Remark ajouter de nouvelles langues sur Mac


Par défaut, votre Mac utilise la langue du pays ou de la région dans laquelle il a été acheté. Cependant, vous pouvez choisir une autre langue à tout second. Apple permet également de sélectionner différentes langues pour des purposes individuelles. Voici comment procéder.

Choix de la langue

Avant de pouvoir modifier la langue système par défaut de votre ordinateur, vous devez l’ajouter à votre système.

Ajouter une langue

Pour ajouter une langue :

  1. Choisissez le Icône de la pomme en haut à gauche de votre appareil.
  2. Sélectionnez Préférences système.
  3. Choisissez Langue &amp Région.
  4. Cliquez sur le bouton Ajouter (+) sous Langues préférées.
  5. Sélectionnez une nouvelle langue de la liste à ajouter.
  6. Choisissez Ajouter.
  7. Décidez si vous voulez utiliser cette langue comme langue par défaut.

Mac ajoute la langue

Ajouter une nouvelle langue Mac

Toutes les langues de la liste ne peuvent pas servir de langue système. Les langues situées au-dessus de la ligne de séparation sont entièrement prises en charge par macOS Large Sur et apparaissent dans les menus, les messages, les web-sites Internet, and many others. Les langues situées en dessous de la ligne de séparation ne sont pas entièrement prises en demand mais pourrait soutenir les programs que vous utilisez, apparaître dans leurs menus et messages, et sur certains websites internet.

Changer votre langue par défaut

Pour sélectionner une autre langue par défaut sur votre Mac, suivez ces recommendations :

  1. Choisissez le Icône de la pomme en haut à gauche de votre appareil.
  2. Sélectionnez Préférences système.
  3. Pick Langue &amp Région.
  4. Faites glisser et déposez le nouvelle langue par défaut en haut de la liste des langues à droite.
  5. Sortie Préférences système.
  6. Redémarrez votre ordinateur comme indiqué.

Mac change la langue primaire

Votre langue par défaut a maintenant changé.

Changement de la langue par défaut par application

Vous pouvez également modifier la langue principale utilisée par certaines apps. Ces ne sont pas ne doivent pas nécessairement être identiques à la langue de votre système. Pour effectuer des modifications :

  1. Choisissez l’option Icône de la pomme en haut à gauche de votre appareil.
  2. Sélectionnez Préférences système.
  3. Pick Langue &amp Région.
  4. Choisissez le App.
  5. Cliquez sur le Bouton Ajouter (+) sous Personnaliser les paramètres linguistiques des programs ci-dessous.

Mac : changer la langue des applications

Suivant :

  1. Dans la fenêtre pop-up, choisissez l’option application à modifier. Le système signale les programs qui ne prennent pas en cost les changements de langue.
  2. À l’aide du menu déroulant, choisissez la nouvelle langue par défaut pour l’application.
  3. Cliquez sur Ajouter.

Changer la langue par défaut de Mac par application

La langue par défaut de l’application que vous avez sélectionnée a été modifiée.

Changement rapide de la langue par software

Au fur et à mesure que les purposes sont ajoutées à la liste des modifications, vous pouvez effectuer des ajustements rapides à partir des Préférences Système. Pour ce faire :

  1. Choisissez le menu Icône de la pomme en haut à gauche de votre appareil.
  2. Sélectionnez Préférences système.
  3. Decide on Langue &amp Région.
  4. Choisissez le Application.
  5. Mettez en évidence le sélection de la langue pour l’application que vous souhaitez modifier.
  6. Changez le langue en utilisant le pull-down.

Mac changer de langue rapidement

Une dernière remarque

De nombreuses langues sont disponibles dans la dernière edition de macOS. Cependant, vous pouvez rencontrer des problèmes avec certaines des langues les moins connues lorsque vous apportez des modifications aux apps. Selon la langue, des plantages d’applications peuvent parfois se produire. Vous rencontrerez moins de problèmes si vous modifiez la langue principale du système. Pour mieux garantir le succès, utilisez la version la plus récente de macOS. En cas de doute, contactez Apple.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *